dzintara un medus krāsas, продолжение

Вот появился еще один dzintaruguntiņš, посветлее. Чуть по-другому прикреплен оплетенный камушек, светлый стеклярус, в остальном же - все тоже. 

Оставшимся бисером оплела пару камушков-стекляшек - мне нра :) 
Будут или сережки или браслет в том же стиле. 

 

dzintaruguntiņš

Ik ziedā dzintaruguntiņš,
ik lapā pērļu ezeriņš.
Un priekš ikkatra pumpuriņa
mirdz gaisā debess svētībiņa.
F. Bārda

Янтарная искорка в каждом цветке,
жемчужное озеро на каждом листе.  
Над каждым бутоном - свечение 
в воздухе небесного благословения.

Это произвол, но я старалась :) Конечно, ничего кроме смысла не будет передано в переводе, каким бы качественным он не был, имхо. Не всегда возможно передать красоту и чувственность слов, не всегда применима их форма и стиль, что выбрал поэт..  это во мне проснулся филолог, если что :) впрочем, речь не о том.

Я - о янтарных искорках. Вот и у меня свой огонек - dzintaruguntiņš :) пусть здесь янтарем и не пахнет :) для меня по цвету - это реально янтарь с его солнечными искрами.

Есть, правда, еще вариант - в большей мере это все относительно цвета, разумеется, не применимого материала :) - tumšais medus, темный мед. Кстати, знали? темный мед считается более ценным для организма, т.к. содержит больше минеральных солей, меди, железа. А еще, оказывается есть ядовитый (!) мед, который пчелы собирают из цветков болотного вереска, для человека ядовитый, но совершенно безвреден для пчел. Интернет рулит - ни дня без нового :)

Да, давно не была, вон как нарпедисловила :)

Я, значит, о янтарных искорках, что появились по случаю именин Аниты.

Вот и они.

И Босса :)

 

"..я контролирую.."

"..я поправлю.."

"..я - королева, королева - я.."

На этом все,

привет всем, кто заглянул :)

бабочки

А у нас, в ожидании весны - бабочки. 
Прилетели, на руку сели :)

Очень понравилась схемка, что встретилась в одном из интернет-дневников. Правда для мозаичного плетения необходим бисер делика, он такой ровненький, один к одному.. но так как на этот момент его не оказалось в закромах, и уж очень хотелось сделать этих бабочек - воспользовалась тем, что есть. Ясное дело, эффект не совсем тот..и заканчивать его я вначале не думала..но сына сказал - бабочки красивые. Пришлось прицепить застежки, бусину, и неровность уже выглядит так, как будто так и было нужно, и бабочки улетели в подарок подружке сына из садика.

Бабочки - вестники весны. Вот, значит, они у меня слетелись на снег, так..вестники есть - весна, ты где? Ау..

Ну и напоследок, мой котэ. Постоянная участница фотосессий. То, что мне нужны фотографии без ее зубов или попы толстой в кадре, ей, естесственно, "усёравно".  Так и норовила пошамкать этих бабочек :) а вот дуля з маслом!,  как говорила бабушка :)

Ну и, собственно, сама схема - вдруг кому бабочки приглянулись:

и снова броши

Cнег мне в спину,
снег мне в рот, 
снег мне в уши и в живот, 
снег в лицо и снег мне в глаз - 
зашибись весна у нас!




 

Даа..почти весна...чуть-чуть мешает метр снега... :)

У меня появились клончики. 

Клончики броши-кулона, что дала начало моей страничке. Броши сваялись быстро, с каждым цветком получается все быстрее. Надо сказать, что этот образ "утилизации" залежавшегося бисера мне очень нра. Хорошо, когда всему находится применение, да еще в таком красивом исполнении. Весна ж хоть и шляется где-то почти уж на пороге, скоро можно будет вместо толстенных шарфов повязывать тоненькие платочки, и  почему бы не закалывать легкий платок-шарфик вот такой брошью?

 

 

Одноярусный цветок мне очень сильно напоминает цветок стапелии, похожий на бархатную звезду. 

Безумно красивые... но с сильным запахом, который англичане называют «bad-fish». И вот я думаю: как только такие невероятно красивые цветы природа могла наградить таким отвратительным запахом...?... 

И тада-а-а-ам (гласит интернет): Парадоксальное сочетание неописуемой красоты и отвратительного запаха служит природным механизмом привлечения мух-опылителей.

Вот оно чё.

Bordeaux

  Вино запрещено, но есть четыре "но":
Смотря кто,
 с кем,
 когда 
и в меру ль пьет вино.
При соблюдении сих четырех условий
Всем здравомыслящим вино разрешено.

Это Омар Хаям.  Уважаю.  И вино люблю.

Густое красное вино. Bordeaux. Такие ассоциации возникают лично у меня относительно этого новенького. Крупный бордовый бисер, очень красивый, долго ждал своего оформления - он просто не смотрелся ни в вязаном простом жгуте, ни в виде американца или турка. Заиграл он в простом плетении. К тому же плелся не жгут, а полотно - мозаичным плетением, которое потом сшивалось.

Бисер интересный - у него квадратное золоченое отверстие, благодаря этому, наверное, жгут как-будто светится изнутри. Как дополнение - квадратная бусина-камушек, ничего лишнего.
Чем не вариант на каждый день?

Принесите вина - надоела вода! 

Чашу жизни моей наполняют года,

Не к лицу старику притворяться непьющим,

Если нынче не выпью вина - то когда?

                                                                         Омар Хайям

На этом всё. Спасибо за внимание :)

P.S.
Я наконец-то сделала себе красивую подпись! Ура! :)
Отдельное спасибо Галине Дитрих (пост от 14.03.)

реставрируем прошлое

Да, иногда они рвутся. Приходится переделывать. Вот как эти сиреневые, мамины. 

Так было.

А вот так стало.

Повторять, как было, сегодня уже не совсем хотелось, поэтому бусы освежились стеклянными бусинами, а нитки стекляруса разбавились металлическими бусинами.

 

 

Мне нра :)

el americano

Еl americano или голубые спирали.
Люблю американские жгуты, они плетутся быстро! Конечно, не так быстро, как вяжутся турецкие жгутики, но все же быстрее, чем вязать обычный жгут. 
Двойной американский жгут. 

 

 

На самом деле - разбиралась в технике долго.. или может тогда просто у меня луна в раках была..  :)  зато быстро плела.